"nasıl diyorsan" - Traduction Turc en Arabe

• كما تقول
• مهما تقوليه
• كان هذا قرارك

Tamam nasıl diyorsan.
حسنًا، كما تقول

nasıl diyorsan öyle olsun dostum.
كما تقول يا صاح.

nasıl diyorsan.
مهما تقوليه.

Peki öyleyse, nasıl diyorsan.
حسناً، إذاً، إن كان هذا قرارك.

Sen nasıl diyorsan.
فعلاً كما تقول

Sen nasıl diyorsan.
رفقاء كما تقول

nasıl diyorsan öyle olsun.
كما تقول

Peki öyleyse, nasıl diyorsan.
حسناً، اذا كان هذا قرارك