"nasıl durduracağımızı" - Traduction Turc en Arabe

    • كيف نوقف
        
    • كيف أوقف
        
    • كيف نوقفها
        
    • كيف يمكننا ايقاف
        
    • كيفية وقف
        
    Uzunca bir dönem hastalığı bilmememize, hastalık hakkında her şeyi bilmememize rağmen, nasıl durduracağımızı biliyoruz. TED و بغض النظر عن حقيقة أننا لم نعرف هذا المرض لمدة طويلة، و لا نعرف كل شيء عنه، نعلم كيف نوقف هذا المرض.
    Ebolayı nasıl durduracağımızı biliyoruz ve stratejilerimiz işe yarıyor. TED إذاً, نعلم كيف نوقف الإيبولا، و قد نجحت هذه الإستراتيجيات، سيداتي سادتي
    - Saldırıyı nasıl durduracağımızı biliyorum. Ne diyorsun sen? Open Subtitles .أعرف كيف أوقف الهجوم - عم ماذا تتكلمين؟
    Saldırıları nasıl durduracağımızı ben biliyorum. Open Subtitles أعرفُ مسبقاً كيف أوقف الهجمات
    Tam olarak nasıl durduracağımızı anlatıyor. Open Subtitles لقد أخبرنا كيف نوقفها
    Tucker, maçı nasıl durduracağımızı biliyorum. Open Subtitles اووه تاكر! الان عرفت كيف يمكننا ايقاف المباراة
    Bir ev sahibi bulana kadar A.L.I.E'yi nasıl durduracağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles حتى نجده مجموعة، لن نعرف كيفية وقف A.L.I.E ..
    Herkese ağrı kesici veriyorum, umarım bunu nasıl durduracağımızı çözene kadar zaman kazanmış oluruz. Open Subtitles أنا أعطى المسكنات للجميع ، و نأمل أن يكون لدينا الوقت لنعرف كيف نوقف هذا الانتشار
    - A.L.I.E. 2'ye erişebilirse... - A.L.I.E. 1'i nasıl durduracağımızı söyler. Open Subtitles إذا أمكنها الولوج لـ(آلي) اثنين، فبإمكانها إخبارنا كيف نوقف (آلي) واحد
    Sakın telaşlanmayın! Mekanizmayı nasıl durduracağımızı biliyoruz! Open Subtitles -إلتزم الهدوء نعرف كيف نوقف ميكانزم
    Bir ev sahibi bulana kadar A.L.I.E'yi nasıl durduracağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles حتى نعثر على العائل، فلن نعرف كيف نوقف (آلي)
    Bir ev sahibi bulana kadar A.L.I.E'yi nasıl durduracağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles حتى نعثر على العائل، فلن نعرف كيف نوقف (آلي)
    - A.L.I.E. 1'i nasıl durduracağımızı söyler. Open Subtitles -فبإمكانها إخبارنا كيف نوقف (آلي) واحد
    A.L.I.E.'yi nasıl durduracağımızı biliyorum. Open Subtitles -لا، أعرف كيف أوقف (آلي )
    Gibbs'in, Rachel'a baskı uygulamasını nasıl durduracağımızı biliyorum. Open Subtitles اعرف كيف يمكننا ايقاف (جيبس) من ملاحقة (رايتشيل)
    Bir ev sahibi bulana kadar A.L.I.E'yi nasıl durduracağımızı bilmiyoruz. Open Subtitles حتى نجده مجموعة، لن نعرف كيفية وقف A.L.I.E.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus