Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nasıl girdin buraya" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف دخلت إلى هنا
-
كيف دخلت هنا
-
كيف دخلت الى هنا
-
كيف دخلتي إلى هنا
-
كيف دخلتِ إلى هنا
| - Nasıl girdin buraya? | Open Subtitles | كيف دخلت إلى هنا ؟ |
| - Ben Mitchell Blair. - Nasıl girdin buraya ? | Open Subtitles | أنا ميتشيل بلير - كيف دخلت الى هنا ؟ |
| Nasıl girdin buraya? | Open Subtitles | كيف دخلتِ إلى هنا على أية حال؟ |
| - Nasıl girdin buraya? - Kapı ardına kadar açıktı. | Open Subtitles | - كيف دخلت الى هنا ؟ |