Bak konu hakkında yaptığın araştırmalardan dolayı nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | اسمع، أتفهم شعورك كون الجهد الذي تبذله |
nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتفهم شعورك |
Kendini nasıl hissettiğini anlıyorum, küçük hanım. | Open Subtitles | أعرف شعورك بالضبط أيتها الفتاة |
Evet, nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أعرف شعورك هذا. |
Bak, ahbap. nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أنظر، أنظر، أنا أعرف كيف تشعر تماماً |
Hayaların nasıl hissettiğini anlıyorum artık. | Open Subtitles | الآن أعرف كيف تشعر الخصيات الذكرية. |
Bak, pek teselli etmeyeceğini biliyorum, ama nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أنصت، أعرف أن هذا لن يخفف عنك ولكني أفهم شعورك. |
Kendini daha iyi hissettirecekse, nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | ان كان هذا يجعلك تشعر افضل انا اتفهم شعورك |
Biri beni dinliyor! Artık radyoların nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | شخص يستمع إليّ الآن أعرف كيف يشعر الراديو |
Artık mikrodalgadaki yemeğin nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | الآن أنا أعرف ما معنى العشاء أمام التلفاز |
Bak nasıl hissettiğini anlıyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أنا أتفهم شعورك ، حسناً ؟ |
- nasıl hissettiğini anlıyorum, Jack. - Öyle mi? | Open Subtitles | (أتفهم شعورك يا (جاك - فعلاً؟ |
nasıl hissettiğini anlıyorum. Yakında, seni arayacağız. | Open Subtitles | أعرف شعورك, سنتصل بك قريباً |
nasıl hissettiğini anlıyorum, Jay oğlan. | Open Subtitles | أعرف شعورك يا جاي |
nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف تشعر تماماً |
nasıl hissettiğini anlıyorum | Open Subtitles | أجل, أعرف كيف تشعر |
nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أنا أفهم شعورك. |
- nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | ـ أفهم شعورك. |
- nasıl hissettiğini anlıyorum anne. | Open Subtitles | اتفهم شعورك يا أمي |
Şimdi konserve sardalyelerin nasıl hissettiğini anlıyorum. | Open Subtitles | الآن أعرف كيف يشعر الساردين المعلب |