"nasıl hissettiğini anlıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أتفهم شعورك
        
    • أعرف شعورك
        
    • أعرف كيف تشعر
        
    • أفهم شعورك
        
    • اتفهم شعورك
        
    • أعرف كيف يشعر
        
    • أنا أعرف ما معنى
        
    Bak konu hakkında yaptığın araştırmalardan dolayı nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles اسمع، أتفهم شعورك كون الجهد الذي تبذله
    nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أنا أتفهم شعورك
    Kendini nasıl hissettiğini anlıyorum, küçük hanım. Open Subtitles أعرف شعورك بالضبط أيتها الفتاة
    Evet, nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أعرف شعورك هذا.
    Bak, ahbap. nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أنظر، أنظر، أنا أعرف كيف تشعر تماماً
    Hayaların nasıl hissettiğini anlıyorum artık. Open Subtitles الآن أعرف كيف تشعر الخصيات الذكرية.
    Bak, pek teselli etmeyeceğini biliyorum, ama nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أنصت، أعرف أن هذا لن يخفف عنك ولكني أفهم شعورك.
    Kendini daha iyi hissettirecekse, nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles ان كان هذا يجعلك تشعر افضل انا اتفهم شعورك
    Biri beni dinliyor! Artık radyoların nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles شخص يستمع إليّ الآن أعرف كيف يشعر الراديو
    Artık mikrodalgadaki yemeğin nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles الآن أنا أعرف ما معنى العشاء أمام التلفاز
    Bak nasıl hissettiğini anlıyorum, tamam mı? Open Subtitles أنا أتفهم شعورك ، حسناً ؟
    - nasıl hissettiğini anlıyorum, Jack. - Öyle mi? Open Subtitles (أتفهم شعورك يا (جاك - فعلاً؟
    nasıl hissettiğini anlıyorum. Yakında, seni arayacağız. Open Subtitles أعرف شعورك, سنتصل بك قريباً
    nasıl hissettiğini anlıyorum, Jay oğlan. Open Subtitles أعرف شعورك يا جاي
    nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أعرف كيف تشعر تماماً
    nasıl hissettiğini anlıyorum Open Subtitles أجل, أعرف كيف تشعر
    nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles أنا أفهم شعورك.
    - nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles ـ أفهم شعورك.
    - nasıl hissettiğini anlıyorum anne. Open Subtitles اتفهم شعورك يا أمي
    Şimdi konserve sardalyelerin nasıl hissettiğini anlıyorum. Open Subtitles الآن أعرف كيف يشعر الساردين المعلب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus