Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nasıl unutabilirim ki" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف لي أن أنسى
-
كيف يمكنني أن أنسى
-
كيف يمكن أن أنسى
-
كيف لي أن أنساك
-
كيف لي ان أنسى
-
كيفَ لي أن أنسى
-
وكيف يمكننى أن أنسى
-
و كيف أنسى
-
كيف أستطيع أن أنسى
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أنسى ؟ |
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أنسى ذلك |
| Nasıl unutabilirim ki seni. | Open Subtitles | كيف يمكن أن أنسى لك ق. |
| - Hayır, hayır. Seni Nasıl unutabilirim ki Ari? | Open Subtitles | مهلا، كلا، كلا، كيف لي أن أنساك يا (آري)؟ |
| Bunu Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أنسى هذا؟ |
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | و كيف لي أن أنسى |
| Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | كيف لي أن أنسى ؟ |
| Nasıl unutabilirim ki. | Open Subtitles | يا صاح ، كيف لي أن أنسى. |
| Evet Nasıl unutabilirim ki? | Open Subtitles | أجل ، كيف لي أن أنسى ؟ |
| Nasıl unutabilirim ki bunu? | Open Subtitles | كيف لي أن أنسى ذلك؟ |
| - O garip seslerden. - Nasıl unutabilirim ki. | Open Subtitles | ـ كل ذلك الضجيج الغريب ـ كيف أستطيع أن أنسى ؟ |