Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"nasıl yaşarız" - Traduction Turc en Arabe
-
كيف سنعيش مع
| Arkadaşlar, eğer bir çocuğu verirsek kendi yavrularımızdan birini birbirimizle nasıl yaşarız? | Open Subtitles | ايها الناس اذا اعطيناه طفلاً احد اطفالنا كيف سنعيش مع بعضنا البعض؟ |
| Ya bu olursa nasıl yaşarız kendimizle? | Open Subtitles | كيف سنعيش مع انفسنا ان حدث ذلك |
| Birbirimizle nasıl yaşarız? | Open Subtitles | كيف سنعيش مع بعضنا البعض |