"nasıl yaparım" - Traduction Turc en Arabe

• كيف أفعل
• كيف يمكنني
• كيف سأفعل
• كيف تَعمَلُ ذلك
• كيف يُمكنني فعل
• كيف لى ان

değildi "Organize suç örgütleri tarafından dolandırılmadan bunu nasıl yaparım"dı.
ولكن " كيف أفعل ذلك من غير احتيال جرائم منظمة؟"

- Bunu nasıl yaparım? - Gülümsemekle başlayabilirsin.
كيف أفعل هذا من الممكن أن تبدأي بابتسامة

Bunu senin için nasıl yaparım bilmiyorum. Haklısın, doğru adam ben değilim.
لا أعرف كيف أفعل هذا لك، ولكنك مُحق، لا أستطيع

Yapma demişken nasıl yaparım bunu?
كيف يمكنني عمل هذا بينما هو أخبرني أن لا أفعله؟

Güvenliğin reklamını nasıl yaparım?"
أريد أن أعلن عن السلامة. كيف يمكنني الإعلان عن السلامة؟ "

Seni geri götüreceğime dair söz verdim, ama kaçmaya başlarsan nasıl yaparım?
انا وعدت بأن أرجعك لكن كيف سأفعل ذلك وانت هارب؟

Bunu nasıl yaparım?
كيف يُمكنني فعل هذا؟

- Beni kurtaramaz mısın? Özür dilerim. Bir kere düşüncelerine odaklandı mı, nasıl yaparım bilmiyorum.
آسف، لا أعلم كيف أفعل ذلك بعد أن يقبض على أفكارك

- nasıl yaparım? - Haftada bir sıran gelir.
كيف أفعل هذا - يمكنك إجراء إتصال مره في الأسبوع -

Kendime bulaştırmadan bunu nasıl yaparım?
كيف أفعل هذا دون ان اورط نفسي؟

Böyle bir şeyi nasıl yaparım bilmiyorum.
لا أعلم كيف أفعل أي من هذه الأشياء

Bunu nasıl yaparım, bilmiyorum artık.
لست أعلم إذا كنت أعلم كيف أفعل لك مجددا

Şim tek yapman gereken yüzüne bulaştırmamak. Onu nasıl yaparım?
و كيف أفعل ذلك؟

Yapma, böyle bir şeyi nasıl yaparım?
هيا ، كيف أفعل ذلك ؟

Eğer seni inciteceğini düşünsem böyle bir şeyi nasıl yaparım?
كيف يمكنني القيام بعمل يؤذي الكتاب ؟

Ama Sultan'ım ben nasıl yaparım?
‫لكن كيف يمكنني فعل ذلك يا سلطانتي‬ ‫

Sensiz bunu nasıl yaparım bilmiyorum artık.
{\fnArabic Typesetting}لا أعرف كيف يمكنني القيام بذلك بدونك بعد الآن.

Daha onlara bakamıyorum bile... Bunu nasıl yaparım bilemiyorum.
لا أستطيع النظر لهم لا أعرف كيف سأفعل هذا

nasıl yaparım bunu?
كيف سأفعل ذلك ؟

Fakat bunu ona nasıl yaparım?
لكن كيف يُمكنني فعل ذلك بها ؟

Ağır silahsız bu lanet savaşı nasıl yaparım?
كيف لى ان اخوض هذه الحرب اللعينة بدون مدفعية؟