"nasıl yaptılar" - Traduction Turc en Arabe

    • كيف فعلوا
        
    • كيف فعلوها
        
    • كيف قاموا
        
    Neden insana benziyorlar. Bunu nasıl yaptılar size söyleyemem. Open Subtitles لمَ يشبهون الناس لا يمكنني أن أخبركم كيف فعلوا هذا
    nasıl yaptılar bilmiyorum, ama etkilendiğimi söylemeliyim. Open Subtitles لا أعرف كيف فعلوا ذلك، لكنني معجبة بذلك.
    Bunu nasıl yaptılar ? TED كيف فعلوا ذلك؟
    Bunu nasıl yaptılar Üstat? Open Subtitles كيف فعلوها, يا أستاذ؟
    Bilmiyorum, bilmiyorum nasıl yaptılar. Ben... Open Subtitles لا اعرف كيف فعلوها
    nasıl yaptılar bilmiyorum ama bir tane daha yarattılar. Open Subtitles لا أعرف كيف قاموا بخلق واحد أخر
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles و كيف فعلوا هذا ؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوا هذا ؟
    nasıl yaptılar Doktor? Open Subtitles كيف فعلوا ذلك دكتور ؟
    nasıl yaptılar, biliyor musunuz? Open Subtitles و هل تعلمون كيف فعلوا ذلك ؟
    - Yaptılarsa nasıl yaptılar? Open Subtitles ‏إن كان صحيحا، كيف فعلوا ذلك؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوا ذلك ؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوا ذلك؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوا ذلك؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوا ذلك؟
    - nasıl yaptılar bilmiyorum dostum. Open Subtitles - .لا أدري كيف فعلوها يا رجل
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف فعلوها ؟
    Bunu nasıl yaptılar? Open Subtitles كيف قاموا بذلك؟
    Bunu nasıl yaptılar ki? Open Subtitles كيف قاموا بفعل ذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus