| Lütfen kardeşime nasıl yardım edeceğimi söyleyin! | Open Subtitles | لذا من فضلك فقد أخبريني كيف أساعد أختي |
| Anneme nasıl yardım edeceğimi de bilmiyordum. | Open Subtitles | ولم أكن أعرف كيف أساعد أمي |
| Büyükanneme nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أساعد ــ جدتي |
| Ve bana geldiğin için de çok memnun oldum çünkü sana nasıl yardım edeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | و انا سعيدة بأنك أتيت إلي لأنني أعلم كيف أساعدك |
| Ne istediğini bilmiyorum. nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما تريد لا أعرف كيف أساعدك |
| İyileştirmek için sana nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعرف كيف أساعدك لتشفي جرحه |
| Ona nasıl yardım edeceğimi bulduktan sonra diğerlerine de yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعد الآخرين حينما أكتشف طريقة لمساعدتها |
| Herkese nasıl yardım edeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كيف أساعد الجميع |
| Ope'a nasıl yardım edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف أساعد " أوبي " |
| -Canavarın kim olduğunu? -...nasıl yardım edeceğimi. | Open Subtitles | تريد أن تعرف من هو المتوحش - كيف أساعدك - |
| İşin aslı, sana nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | قصدي هو، أنني لا أعرف كيف أساعدك |
| Mükemmel. Sana nasıl yardım edeceğimi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف أساعدك سأعود فوراً |
| Sana nasıl yardım edeceğimi hiç bilemedim. | Open Subtitles | لم أعلم قط كيف أساعدك. |
| Ona nasıl yardım edeceğimi bilmediğimi söyledim. | Open Subtitles | و قلت له لا أعرف كيف أساعدك |
| Ama sana nasıl yardım edeceğimi hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | ولكني لا أعلم كيف أساعدك |
| Ona nasıl yardım edeceğimi bulduktan sonra diğerlerine de yardım edeceğim. | Open Subtitles | سأساعد الآخرين حينما أكتشف طريقة لمساعدتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 