"nasıldır bilirsiniz" - Traduction Turc en Arabe

    • تعرف كيف
        
    • تعلم كيف
        
    • تَعْرفُ كَيفَ
        
    • تعرفون كيف
        
    • انت تعرفينه
        
    • تعلمين كيف
        
    Soruları sorarken biraz sert davranmış olabiliriz... ama nasıldır bilirsiniz Teğmen. Open Subtitles وربما قد وجّهنا له بعض الأسئلة بشئ من القسوة, انت تعرف كيف يحدث هذا ايها المحقق ؟
    Uçtuğunu zannetmişler. Çocuklar nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تقريباً إعتقدوا بأنه كان يطير، تعرف كيف هم الأطفال
    Onun işi avcılarlaydı ve avcılar nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles إنه عمله ممول من قبل الصيادين وأنت تعلم كيف يكون الصيادين
    Yeni gelenlere karşı çocuklar nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تَعْرفُ كَيفَ يحب الاطفال إلناسِ الشيطانِ الجدّدِ.
    nasıldır bilirsiniz. Müptelalar için güneş doğmaz. Open Subtitles تعرفون كيف يجري الأمر، ضوء النهار ليس على قائمة أجندتكم عندما تكون لديكم عادة.
    nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles انت تعرفينه.
    - Bu günlerde erkekler nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تعلمين كيف هم الرجال هذه الأيام
    Bunu gördüğünüz için üzgünüm ama nasıldır bilirsiniz erkeksi dürtüler harekete geçince bir şeyler öldürmek istersiniz. Open Subtitles لكنك تعرف كيف هو عندما تحصل على تلك الحوافز الرجولية و فقط يجب أن تقتل شيئاً ، تصلح الأشياء , تطبخ في الخارج
    nasıldır bilirsiniz, omzundan iter gibi yapıp tekrar geri çekersiniz. Open Subtitles أنت تعرف كيف تنهض، أمسكهم من أكتافهم . وأجذبهم مرة آخرى؟
    Evlilik arifesi nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تعرف كيف هو الحال حين تكون تقريباً متزوج
    Brick bazen nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles حسنا ، انت تعرف كيف يكون بريك أحيانا
    Brick bazen nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles حسنا ، انت تعرف كيف يكون بريك أحيانا
    Üzgünüm ama bugünlerde gazeteler nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles عفواً. ولكنك تعلم كيف هم الصحفيون.
    Bu işler nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles أنت تعلم كيف هي مثل هذه العمليات
    Ama insanlar nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles لكنك تعلم كيف يمكن للناس أن يكونوا
    Bu işler nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تَعْرفُ كَيفَ يَذْهبُ، سيدي
    Bu işler nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تَعْرفُ كَيفَ يَذْهبُ، سيدي
    nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تعرفون كيف هو الشعور حيال ذلك.
    Geziden önceki gece nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles تعرفون كيف تكون الليلة التى تسبق رحلة
    nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles انت تعرفينه.
    nasıldır bilirsiniz. Open Subtitles أعني تعلمين كيف الأمور

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus