"nasa'daki" - Traduction Turc en Arabe

• في وكالة ناسا
• ب ناسا
• في ناسا

Benim NASA'daki görevim yeni nesil havacılık yakıtı geliştirmek.
حسنًا، مُهمتي في وكالة ناسا هي تطوير الجيل الجديد من وقود الطائرات.

Bu nedenle NASA’daki takım, Kepler verilerinde geçişleri aramak için çok yönlü bir bilgisayar geliştirdi.
وبالتالي، طوّر الفريق في وكالة ناسا أجهزة حواسيب خارقة للغاية للبحث عن حالات عُبور فلكي في جميع بيانات مهمة كبلر.

NASA'daki görevimiz, deneyleri ve modelleri analiz edip daha iyi bir kapalı fotobioreaktör karşımı elde etmektir.
عملنا في ناسا هو إجراء الأعمال التجريبية و الحاسوبية و القيام بدمج أفضل للمفاعلات المغلقة.

NASA'daki bilim adamları tam da bunu yapmanın bir yolunu buldu.
لقد وجد العلماء في ناسا طريقة لتحقيق ذلك.

NASA'daki hiç kimse o eski şeyin nasıl uçurulacağını bilmiyor.
لا أحد في وكالة ناسا يعرف كيف يقود تلك المركبة القديمة

FORTRAN uzmanı olarak elektronik hesaplama öncülüğünde NASA'daki en parlak zekalardan birisi olarak kabul edildi.
وكخبيرة في لغة فورتران، في مجال الحوسبة ،الإلكترونية ينظر إليها على أنها واحدة من ألمع العقول في وكالة ناسا.

O roketi sabote edeceğiz. NASA'daki kimseyi uyandırmadan roketi rota dışına göndermemiz lazım.
سنفسد عملية إطلاق الصاروخ. علينا أن نغير مساره من دون أن يعلم العاملون في وكالة "ناسا".

Birkaç yılda bir NASA'daki bir pozisyona başvuru yapardı.
وكل بضع سنوات كان يتقدم بطلب لمنصب في وكالة (ناسا).

Sanırım NASA'daki dostlarımızla irtibata geçme vakti geldi.
أظن قد حان الوقت للتنسيق مع أصدقائنا في وكالة (ناسا).

Fakat tasarım hatasını NASA'daki profesyoneller tamir etsin.
ولكن دع المختصين في ناسا يقومون بإصلاح هذا الخلل

Anne yapma. NASA'daki herkes şu an bu görüşmeyi dinliyor.
"أمي، رجاء، كل شخص في "ناسا يستمع لهذه المكالمة الهاتفية

NASA'daki aptal babalarım bugün doğum günüm olduğunu unuttular.
والداي المثلين في ناسا نسيا بأن اليوم هو عيد ميلادي

NASA'daki herkes, zaten bilinen DYC'ler üzerine çalışıyor.
الجميع في ناسا يدرسون الأجسام القريبة من الأرض والتي نعرفها سلفاً

Tracy, NASA'daki dostlarımı arayacağım ve senin için bir uçuş hazırlayacağım.
.. ( ترايسي .. أنا سأتصل بأصدقائي في ( ناسا . وسأبلغهم بتجهيز رحلة لك