Skills den Nathan'a bir alley-hop... ve Nathan topu adrese teslim ediyor. | Open Subtitles | و سكيلز يمررها عالياً لـ نايثن ونايثن يسددها |
Bu gece Nathan'a MVP ödülünü takdim edeceğini duydum. | Open Subtitles | سمعت انك ستقدم نايثن مع جائزة اثمن لاعب الليلة |
Bak, Haley, Nathan'a yardım etmemi istedin. | Open Subtitles | أنظري,ياهايلي, أنتي تتطلبين مني مساعدة نايثن |
- Sen Nathan'a evli olduğunu bile bile asılmıştın. | Open Subtitles | لقد تحرشتي بنايثن وأنتي تعلمين أنه متزوج |
Bunu Nathan'a gerçekten yapacak mısın? | Open Subtitles | هل حقاً ستفعلين هذا بنايثن ؟ |
Şerif Nathan'a benziyordu. Van Cleef, psipokat katil. | Open Subtitles | انه يبدو مثل المارشال ناثان فان كليف القاتل المعروف |
Sahil evinde Nathan'a anlatmış. | Open Subtitles | لقد قابل ناثان خارجا في منزل الشاطئ لكي يخبره بهذا |
Nathan'a onu görmek istediğimi söyle. | Open Subtitles | أخبر نايثن اني اريد رؤيته فينس علينا التكلم 485 00: 24: |
Nathan'a elinden gelen yardımı yap, tamam mı? İşte. | Open Subtitles | ساعد نايثن بأي صورة ممكنة ، أتفقنا ؟ ها نحن ذا |
Eğer Nathan'a baktıysan... yatak odamda. | Open Subtitles | اذا كنتي تبحثين عن نايثن فـ هو في غرفتي |
Nathan'a özür dilediğimi iletir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك الاعتذرا لـ نايثن نيابة عني ؟ |
Bundan Nathan'a bahsettin mi? | Open Subtitles | هل تحدثت الى نايثن بهذا الخصوص ؟ |
Tıpkı bir anlık öfkesiyle, profesyonel basketbol hayallerinin yıkıldığını gören Nathan'a olduğu gibi. | Open Subtitles | ولم يكن سهلاً لزوجها, نايثن ... الذي في لحظة غضب راقب حلمه في احتراف كرة السلة وهو يختفي |
Bunu Nathan'a bırakıp, ofise gideceğim. | Open Subtitles | سأكلّف (نايثن) بهذا الأمر ثم أذهب إلى المكتب |
Belki de Nathan'a ulaşmayı denemeliyiz. | Open Subtitles | ربما علينا الاتصال بنايثن |
Nathan'a ne yaptın? | Open Subtitles | ما الذي فعلته بنايثن ؟ |
Mülakat biter bitmez Nathan'a her şeyi anlatacağım söz. | Open Subtitles | أنظر، سأخبر ناثان بكل شيء بمجرد أن تنتهي الجلسة. أعدك. |
Başka duygular, Dr. Nathan'a olan duyguların gibi. | Open Subtitles | كمشاعِرِكَ نحوَ الدكتورة ناثان |