Amacı, ileri gelen Nazi bilim adamlarını araştırmalarını sürdürmeye ikna etmekti. | Open Subtitles | والفكرة كانت احضار اذكى العلماء النازيين لأكمال ابحاثهم |
Mengele'nin, bu çocukları birçok Nazi bilim adamının ilgi alanı olan genetik mirasın gücünü araştırmak için kullandığı sanılıyor. | Open Subtitles | يُعتقد أن "منجله" إستعمل هؤلاء الأطفال لبحث قوّة الجينات الوراثية دائرة إهتمام العديد من العلماء النازيين |
Savaşın ardından, Müşterek İstihbarat Amaçları Servisi faal bir şekilde, en iyi Nazi bilim adamlarını topladı. | Open Subtitles | "بعدَ الحرب, "وكالة إستخبارات الأهداف المشتركة عيّنت مجموعة من أفضل العلماء النازيين |
Dünya Savaşı sonuna ve aynı zamanda, Nazi bilim adamlarının ve savaş suçlularının bilgilerini, bu ülkede kötüye kullandıkları rezil projeye de denk düşüyor. | Open Subtitles | ولكن مشروع المشينة التي جلبت العلماء النازيين ومجرمي الحرب... لهذا البلد لاستغلال معارفهم. - |
Burada, Berlin'de yaşayan bazı Nazi bilim adamlarına karşılık, size, doğuda serbest kalan bazı Yahudi bilim adamlarını önermeye hazırız. | Open Subtitles | لقد حضرنا لتقديم بعض العلماء اليهود فى الشرق من أجل بعض العلماء النازيين (الذين يعيشون هنا فى (برلين |