"ne bakıyorsun öyle" - Traduction Turc en Arabe
-
ما الذي تنظر إليه
-
ما كنت يحدق
-
الى ماذا تنظرين
-
إلام تنظر
-
ما الذي تحدق فيه
Ne bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ؟ |
Ne bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | ما كنت يحدق ؟ |
Ne bakıyorsun öyle, kaltak? | Open Subtitles | الى ماذا تنظرين أيتها العاهرة, ؟ |
Ne bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | إلام تنظر ؟ |
Ne bakıyorsun öyle! | Open Subtitles | إلام تنظر ؟ |
Ne bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | ما الذي تحدق فيه ؟ |
Ne bakıyorsun öyle? Onu üzerimden kaldırsana! | Open Subtitles | ما الذي تحدق فيه اسحبه عني |