Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne biçim bir isim bu" - Traduction Turc en Arabe
-
اي نوع من الأسماء هذا
-
أي نوع من الأسماء
| Ne biçim bir isim bu? | Open Subtitles | اي نوع من الأسماء هذا على اي حال؟ |
| Ne biçim bir isim bu? Koo-mar. | Open Subtitles | اي نوع من الأسماء هذا على اي حال؟ |
| Pinpin Pula. Ne biçim bir isim bu? | Open Subtitles | (بينبين بولا) أي نوع من الأسماء (بينبين)؟ |
| Ne biçim bir isim bu? | Open Subtitles | أي نوع من الأسماء هو (فقاقيع)؟ |