"ne bulduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا وجدت
• ماذا وجد
• بما وجدت
• بما تجده
• بما وجدته
• ما اكتشفه
• ما وجدته
• ما اكتشفت و
• ما وجده
• ما عثرت
• ما يراه
• ماذا تحبين
• ماذا وجدتَ
• الذي ترينه
• الذي اكتشفه

Pencerenin orada ne bulduğunu söyleyecek misin?
هل تريد إخباري ماذا وجدت هناك بجانب النافذة؟ لا

Pembe bilet hakkında ne bulduğunu bilmek istiyor.
يريد أن يعرف ماذا وجدت بخصوص البطاقة الوردية

Testin bende ne bulduğunu bilmiyorum.
انا لا أعلم ماذا وجد بى الاختبار

Bana ne bulduğunu söyle.
أخبرني بما وجدت.

Niye oraya gidip ne bulduğunu söylemiyorsun?
لم لا تذهب الى هناك و اخبرني بما تجده

Peki, ortağına, orada ne bulduğunu ne zaman söylemeyi planlıyorsun?
{\pos(192,220)}صحيح, و متى ستقرر إخبار شريك بما وجدته في كومة الاوراق تلك؟

Babamın ne bulduğunu dünyaya anlat.
اخبر العالم ما اكتشفه والدي

Sanırım bekçi ne bulduğunu görmek ister.
أظن أن المأمور سيود أن يرى ما وجدته

Ve onun yerine orada ne bulduğunu biliyorsun.
بعد ذلك انت تعلم ماذا وجدت عوضا عن ذلك

Pekala, delikte ne bulduğunu sorabilir miyim?
هل لى ان اسألك ماذا وجدت فى الحفرة؟

Onun ne bulduğunu söyleyeceğim... birinci koca. Bingo.
سأقول لك ماذا وجدت "زوجها الأول "سكوتش

Önce McGee'nin ne bulduğunu görmek istemez misin?
ألا تريد أن تعرف ماذا وجد (ماكغي) أولاً؟

Hale'in Silahın Namlusu Partisi hakkında ne bulduğunu öğrenmeliyiz.
(يجب أن نعرف ماذا وجد (هيل (عن حزب (غان باريل

ne bulduğunu söyle, giderim.
أخبرني بما وجدت وسأغادر.

ne bulduğunu söyle.
اجعلني على اطلاع بما تجده

Sherlock, telefonumu röntgene soktuğunda ne bulduğunu söyle canım.
(شارلوك) عزيزي أخبره بما وجدته عندما قمت بفحص هاتفي بالأشعة

Bak, video da... ..ne bulduğunu duydum.
بشأن ما وجدته في ذلك الفيديو

O zaman birer bardak kahve alıp ne bulduğunu bana anlatabilirsin...
بعد ذلك هل ينبغي لنا أن نأخذ ،كوب من القهوة يمكنك أن تقول لي ...ما اكتشفت و

Süper Baba'nın ne bulduğunu bir gör.
إنتظر حتى ترى ما وجده الأب الكبير.

Buraya neden geldiğini bilmiyorum ama ne bulduğunu biliyorum.
ربما لا اعرف لماذا هى اتت الى هنا , لكنى اعرف ما عثرت علية

Herkesin sende ne bulduğunu gerçekten anlamıyorum.
الآن أنا لا أفهم ما يراه كلّ شخص فيك

Bende ne bulduğunu bilemiyorum.
لا أعلم ماذا تحبين فيّ أنا فاشل

ne bulduğunu anlatırsın.
وابلغني ماذا وجدتَ.

Ayrıca onda ne bulduğunu da hala anlamış değilim.
لا أعلم ما الذي ترينه فيه ولا أراه على أي حال

- Jefferson'un ne bulduğunu ve onu kimin öldürdüğünü bul
اعرفْ ما الذي اكتشفه جيفرسون ومَن الذي قتله.