Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne dediğimi biliyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
تعرف ما أقصد
| - John ne dediğimi biliyorsun. Ayrıca erken kalkıp yürüyüşe çıkaracağını söylemiştin. | Open Subtitles | جون, أنت تعرف ما أقصد أيضا أخبرتك أن تستيقظ مبكراً |
| Sen benim ne dediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف ما أقصد. |
| Pekala, ne dediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعرف ما أقصد |