"ne demek istediklerini" - Traduction Turc en Arabe

• ما يقصدون
• ما يعنون

Dediklerini her zaman anlayamıyordum, ama ne demek istediklerini biliyordum.
أنا لم أفهم لغتهم, ولكنى عرفت ما يقصدون

- Şimdi ne demek istediklerini anlıyorum.
"الان أعرف ما يقصدون.

Neden ne demek istediklerini öylece söylemezler?
لماذا لا يقولون ما يعنون فحسب؟

Şimdi ne demek istediklerini anlıyorum.
الآن، أعرف ما يعنون