Bak, bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum, dostum. Ben... | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا يعني ذلك، رجل. |
Pekâlâ öncelikle onun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا، رقم واحد، أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك. |
Artık bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لم أعد أعرف ما يعنيه ذلك |
Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | حتى أنّني لا أعرف ماذا يعني ذلك. |
Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعرف ماذا يعني هذا |
Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك. |
Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum! | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما يعنيه ذلك |
- Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف ما يعنيه هذا حتى |
ne demek olduğunu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | -حتى أني لا أعرف ما يعنيه . |