"ne demeye çalışıyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• ما الذي تحاولين قوله
• ماذا تقصدون
• ماذا تحاول قوله

Ne demeye çalışıyorsunuz?
ماذا تقصدون بهذا الكلام ؟

Ne demeye çalışıyorsunuz Komiser?
ربما لا شيء غير معتاد ماذا تحاول قوله بالضبط ؟