"ne dendiğini" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا يقولون
• ماذا يدعى
• ماذا تُدعى
• ماذا يسمون الذي

İşin aslı, profil bir varsayımdır. Varsayımlar için ne dendiğini biliyorsun.
المشكلة هي، الملف عبارة عن إفتراض وإنّك تعرف ماذا يقولون عن الإفتراضات.

Beyefendiler için ne dendiğini bilirsin.
انت تعلم ماذا يقولون ...حول الرجال النبلاء

Ve şu örgücüler hakkında ne dendiğini bilirsin:
و تعرف ماذا يقولون عن تلك الورشة !

ne dendiğini biliyorum ama bunu yapamazsınız. Çünkü krediniz için kötü olur.
أعرف ماذا يدعى لكن لا يمكنك فعل هذا هذا سئ لتنصنيف الإئتماني

ne dendiğini bile bilmiyorum.
لا أعلم حتى ماذا يدعى

Onlara ne dendiğini nereden biliyorsun peki?
مُستحيل كيف تعرف اذاً ماذا تُدعى ؟

Amerikan beyzbol liginde 300 vurana ne dendiğini biliyor musunuz?
هل تعرف ماذا يسمون الذي يضرب 300 في دوري البيسبول؟

Onlara ne dendiğini neden biliyorsun ki?
و كيف تعرف اذاً ماذا تُدعى ؟

Peki 400 vuran birine ne dendiğini biliyor musunuz?
هل تعرف ماذا يسمون الذي يضرب 400 كرة بيسبول؟