"ne diyorum" - Traduction Turc en Arabe

• ماذا أقول
• ماذا أَقُولُ
• ماذا اقول
• مالذي أقوله
• ما اقول
• ماالذي أقوله
• ما الذي أقوله

Dermişim. Tanrım ben ne diyorum?
ذلك ما قالته هي, أوه, يا الهي, ماذا أقول ؟

Bisiklet için ne diyorum?
ماذا أقول بخصوص الدراجة؟

Ne istersen onu yap, adamım, ne diyorum anlıyorsun değil mi?
افعل ما تريد تَعْرفُ ماذا أَقُولُ ؟

ne diyorum ben? Sizler profesyonelsiniz. En iyisi.
لكن ماذا اقول انتم ايها الرجال محترفون ، انتم الافضل

ne diyorum biliyor musun, sürekli kafamın içinde duyuyorum bunu bir erkekle üç kadının dansı gibi bir şey.
اتفهم ما اقول اسمع صوت الاغنية صوت غنائي رجل وثلاث نساء

Ben şu an ne diyorum peki?
ثمّ ماذا أقول الآن؟

ne diyorum ben, bu bir burun
ماذا أقول ؟ شبه جزيرة

Aman tanrım, ne diyorum ben?
يا إلهي, ماذا أقول ؟

Bunun hakkında ne diyorum, biliyor musun?
أتعلمين ماذا أقول حيال هذا؟

Dur bir dakika, ben ne diyorum?
إنتظر ! ماذا أقول ؟

Onu götürmek tehlikeli tamam ama hep ne diyorum ben?
الرحلة خطيرة بالنسبة له و لكن ماذا اقول دائما

Her konuda içinde bir his oluyor ve ben ne diyorum?
ماذا اقول لديك احساس عن كل شىء يحدث؟

O yüzden ne diyorum biliyor musun?
اذن , اتعرف ماذا اقول يا رجل ؟

ne diyorum, biliyor musunuz?
هل تعرفون ما اقول ؟

Aman Tanrım, ne diyorum böyle?
ياإلهي! ماالذي أقوله!

Ben de usta izciydim. Peki. ne diyorum şimdi ben?
لقد كنت فتى كشافة أنا أيضاً حسناً , ما الذي أقوله ؟