"ne faydası var ki" - Traduction Turc en Arabe

• ما الفائدة من

Bunun bana ne faydası var ki? O kadar korkunç bir hayatımız olmayabilir de.
و ما الفائدة من ذلك إن كانت الحياة بهذه الفظاعة؟

Bu yöntemde birinci gelseniz bile, ne faydası var ki?
ما الفائدة من الحصول على المرتبة الأولى إن كنتم تدرسون بهذه الطريقة ؟

İyi bir at sahibi olmanın ne faydası var ki?
ما الفائدة من جعل الحصان في مزاج جيد

Konuşmanın ne faydası var ki?
أه، ما الفائدة من الكلام؟