"ne hissediyor" - Traduction Turc en Arabe

• كيف يشعر
• وماذا تشعر تجاهك
• ما شعورها
• ما هو شعور

Diğerleri ne hissediyor bilmiyor olabilirim.
أنا لا أعرف كيف يشعر المواطنين الآخرين ولكن

Yabancılar onların hayatlarını çalman konusunda ne hissediyor?
كيف يشعر هؤلاء وأنت تسرقين حياتهم

Yabancılar onların hayatlarını çalman konusunda ne hissediyor?
كيف يشعر غربائك بحيال سرقتك لحياتهم؟

Şimdi soru şu: O senin için ne hissediyor?
والسؤال الآن ما شعورها هي تجاهك؟

Evet, sorudan kaçıyorsunuz. Makineleriniz ne hissediyor dedim.
بلى، أنت تتهرب من السؤال لقد سألت ما هو شعور هذه الآلات؟

Kendine benzeyen kimseyi görmediği bir yerde yaşamak konusunda, sizce Isaiah ne hissediyor?
ألم تتوقفي قط لتفكري كيف يشعر (آيزايا) وهو يعيش في عالم لم يرَ فيه قط شخصاً يشبهه؟

Şimdi Dane Cook ne hissediyor anladım.
"الان اعرف كيف يشعر "دين كوك

Jody bu konuda ne hissediyor?
ما شعورها حيال ذلك؟

- Bay Taskey, Amy ne hissediyor acaba?
-سيد (تاسكي)؟ -سيد (تاسكي), ما هو شعور (أيمي)؟

Lois bu konuda ne hissediyor?
ما هو شعور (لويس) بشأن هذا ؟