| - Ne içersin, Johnny? | Open Subtitles | ماذا تشرب يا جونى ؟ - يانسون - |
| Ne içersin, Johnny? Anisette. | Open Subtitles | ماذا تشرب يا جونى ؟ |
| Hey Dobbs, tonikle Ne içersin? | Open Subtitles | دوبس ماذا تشرب مع المنشط ؟ |
| Sen de bana eşlik etsene, Ne içersin? | Open Subtitles | لمَ لا تجلسين معي، وتحتسين شراباًَ معي ماذا تشربين ؟ |
| - Ya Ne içersin? | Open Subtitles | -حسنا ، ماذا تشربين ؟ |
| Ne içersin? Viski, şarap? Üzgünüm Larry. | Open Subtitles | الآن ماذا ستشرب النبيذ أو شراب السكوتش؟ آسف . |
| Ne içersin? | Open Subtitles | ما الذي تريد أن تشربه ؟ |
| Bana her zamankinden. Sen Ne içersin? - Su | Open Subtitles | كن ضيفي ماذا تريد أن تشرب ؟ |
| Ne içersin Maddie? | Open Subtitles | هذه فاحشة، ماذا أحضر لك يا (مادي)؟ |
| Hey Dobbs, tonikle Ne içersin? | Open Subtitles | دوبس ماذا تشرب مع المنشط ؟ |
| - Ne içersin Ed? | Open Subtitles | ماذا تشرب يا إدّ؟ |
| Ne içersin, lmmy? | Open Subtitles | ماذا تشرب يا إيمي؟ |
| - Ne içersin? | Open Subtitles | نعم , ماذا تشرب ؟ |
| Ne içersin? | Open Subtitles | ماذا تشرب هذه الأيام؟ |
| Sen Ne içersin, Bill? | Open Subtitles | ماذا تشرب يا بيل؟ |
| - Fena değil.Ne içersin? | Open Subtitles | -ليست سيئة ، ماذا تشرب ؟ |
| Ne içersin? | Open Subtitles | ماذا تشربين ؟ |
| Ne içersin ? | Open Subtitles | ماذا تشربين ؟ |
| Sen Ne içersin? | Open Subtitles | ماذا تشربين ؟ |
| - Ne içersin? | Open Subtitles | ماذا ستشرب ؟ |
| Ne içersin? | Open Subtitles | ماذا تريد أن تشرب ؟ |
| - Ne içersin Frank? | Open Subtitles | ماذا ستتناول يا فرانك؟ |
| Ee... Ne içersin? | Open Subtitles | ماهو مشروبك المفضل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 