"ne işi var burada" - Traduction Turc en Arabe

• ما الذي يفعله هنا
• ما يفعل هنا
• ماذا يفعل هنا على كل
• ما الذي يفعله هذا

Ne işi var burada?
ما الذي يفعله هنا بحقّ الجحيم؟

- Bunun Ne işi var burada?
ما الذي يفعله هنا ؟

Ne işi var burada?
ماذا يفعل هنا على كل حال ؟

Bu alçağın Ne işi var burada?
ما الذي يفعله هذا الحثالة هنا؟

Hey, şu iri adamın Ne işi var burada?
ما الذي يفعله هذا الرجل الضخم هنا؟

Bu bavulun Ne işi var burada?
ما الذي يفعله هذا الصندوق هنا؟