"ne istediğinin" - Traduction Turc en Arabe

• ما تطلبه
• ما تطلب
• ما تطلبينه

Benden Ne istediğinin farkında mısın?
هل تعرف ما تطلبه مني ؟

Benden Ne istediğinin farkında mısın?
هل تدرك ما تطلبه منى؟

Benden Ne istediğinin farkında mısın?
أتعرف ما تطلبه مني؟

Thor, sanırım bizden Ne istediğinin farkında değilsin.
لا أعتقد يا ثور أنك تدرك ما تطلب منا فعله

Benden Ne istediğinin farkında mısın?
هل تعرفين ما تطلبينه مني؟

Ne istediğinin farkında mısın?
أنت تعرف ما تطلبه هنا ؟

Benden Ne istediğinin farkında değilsin.
أنت لا تَعرف ما ما تطلبه مني

Benden Ne istediğinin farkında mısın?
هل تدرك ما تطلبه منّي؟

Ne istediğinin farkında değilsin sen.
لا تعرف ما تطلبه

- Benden Ne istediğinin farkında mısın?
-هل تعى ما تطلبه منى ؟

Hayır, Ne istediğinin farkında değilsin.
. لا, أنت لا تعرف ما تطلب

Benden Ne istediğinin farkında değilsin.
أنت لا تدرك ما تطلب مني فعله.