"ne istersen onu yap" - Traduction Turc en Arabe

• افعلي ما تشائين
• افعل ما تشاء
• أفعل ما تريد
• افعل كما يحلو لك
• تفعل ما تريد

Ne istersen onu yap. Sana uyacağım.
افعلي ما تشائين انا اتخنقت منك

Ne istersen onu yap.
افعلي ما تشائين.

Kitabına başla, Ne istersen onu yap.
ابدأ بكتابك, افعل ما تشاء

Ne istersen onu yap.
افعل ما تشاء

Ne istersen onu yap. Ben göle gidiyorum. Gidiyorum.
أفعل ما تريد أنا ذاهبة إلى البحيرة، أنا ذاهبة

Sorun yok. Ne istersen onu yap.
لا بأس أفعل ما تريد

Ne istersen onu yap. Ama lütfen unutma.
افعل كما يحلو لك و لكن تذكَّر هذا

Tanrı ona şöyle der; "Ne istersen onu yap Abe.
قال الله لإبراهيم "يمكنك أن تفعل ما تريد"

Ne istersen onu yap.
افعلي ما تشائين

Artık senin. Ne istersen onu yap.
إنه لك، افعلي ما تشائين به

- Ne istersen onu yap.
إنه أمر غريب للغاية - افعلي ما تشائين -

Tamam. Ne istersen onu yap.
افعلي ما تشائين.

Ne istersen onu yap!
افعل ما تشاء

Ne istersen onu yap.
افعل ما تشاء .

Ne istersen onu yap.
أفعل ما تريد.

Ne istersen onu yap.
افعل كما يحلو لك

Hubert, memnun değilsen... 18 olduğunda, kendi arabanda, Ne istersen onu yap.
"أوبير" إن لم تكن سعيداً.. فلسوف تفعل ما تريد, عندما تبلغ الثامنة عشرة, في سيارتك.