"ne kadar iyi tanıyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• ما مدى معرفتك
• مامدى قربك من

- Hava polisini ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بالفريق الأول الطيار؟ ليس بشكل جيد

Bayım, aileyi ne kadar iyi tanıyorsunuz?
سيدي,ما مدى معرفتك بهذه العائلة؟

Yani, onu ne kadar iyi tanıyorsunuz?
أعني، ما مدى معرفتك به حقّاً؟

- Kocamı ne kadar iyi tanıyorsunuz?
مامدى قربك من زوجي؟

Şimdi, Doktor Devlin, Anne Cardinal'i ne kadar iyi tanıyorsunuz?
-د. (ديفلين)، ما مدى معرفتك بـ(آن كاردينال)؟

Bu kişileri ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بتلك الأشخاص؟

Jane Wilkinson'ı ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بـ(جين ويلكنسون)؟

Söyler misiniz bana, Lord Merton'ı ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك باللورد (ميرتون)؟

Kuzey'i ne kadar iyi tanıyorsunuz Sör Davos?
ما مدى معرفتك بالشمال يا لورد (دافوس)؟

- Gibbs'i ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بـ (غيبس)؟

Fell'leri ne kadar iyi tanıyorsunuz?
ما مدى معرفتك بعائلة (فيل)؟