"ne kadar nefret ettiğini biliyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعلم كم تكره
• أعرف كم تكره
• أعلم كم تكرهين
• اعلم كم تكره

İğnelerden ne kadar nefret ettiğini biliyorum. Dinle, yeni emirlerim var.
أنا أعلم كم تكره الأبر أسمع , أوامر جديدة

Senin hasta insanların arasında olmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
أعلم كم تكره التواجد جوار المرضى

Evet, ne kadar nefret ettiğini biliyorum bu a- şıkkı, talepkar orospu evladından.
نعم، أعرف كم تكره مجموعة الأصدقاء المقربين ، و الحمقى المطلوبين

Öyleyse ikimiz de, hayatta olduğum için sevinmeliyiz, çünkü insanların önünde konuşmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
حسناً، لنكون سعيدين لأنني على قيد الحياة لأنني أعرف كم تكره إلقاء الخطابات

Seni görmek güzel derdim ama sahtekarlıktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
ولكنّي أعلم كم تكرهين النفاق يبدو أن أبنكَ سيأخذ حفيدتي

Bunu yapmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum Louis.
اعلم كم تكره هذا (لويس)

İyilik borçlu olmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
أعلم كم تكره أن تكون مُدان لأحد بمعروف

Herhangi bir iddiayı kaçırmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
أعلم كم تكره ان تفقد جدالا

Çok güzel bu. Hokeyden ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
-هذا جميل، فأنا أعلم كم تكره الهوكي

Bu konuyu insanların önünde konuşmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
أعرف كم تكره الحديث حول الأمر أمام النّاس.

Bundan ne kadar nefret ettiğini biliyorum, Booth.
أعرف كم تكره هذا يا بوث

Lex'ten ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
(أعرف كم تكره (ليكس

Ayrıca, dışarda olmaktan ne kadar nefret ettiğini biliyorum.
وبالإضافة, أعلم كم تكرهين التواجد في الخارج