"ne kadar tutar" - Traduction Turc en Arabe

• كم يكلف
• كم سيكلف
• كم يتكلف

Aklıma gelmişken yirmi tane kadar cep telefonu resim baskısı ne kadar tutar?
بالمناسبة ، كم يكلف ؟ لطباعة حوالي عشرون صورة للجوال ؟

Bir votka martini ve bir nar suyu ne kadar tutar ki?
كم يكلف سعر كأس من الفودكا والمارتيني وكأس من الكوكتيل؟

Uh,bir dişçiye gitmek ne kadar tutar ki?
كم يكلف الذهاب الى طبيب اسنان

Yenisini alması ne kadar tutar?
كم سيكلف استبدالها؟

Peki ne kadar tutar?
إذاً، كم سيكلف هذا؟

Yani tamiri ne kadar tutar?
كم يتكلف تصليح شيء كهذا؟

ne kadar tutar?
كم يكلف كل هذا؟

Oraya gitmek ne kadar tutar?
كم يكلف الوصل الى هناك ؟

Genelde ne kadar tutar ki?
كم يكلف ذلك على أية حال؟

Batmış bir gemiyi toparlamak ne kadar tutar?
كم يكلف بناء السفن الغارقة؟

ne kadar tutar?
كم يكلف هذا؟

ne kadar tutar?
كم سيكلف ذلك؟

- Hepsi ne kadar tutar?
كم سيكلف ذلك؟