"ne kadar utanç verici olduğunu" - Traduction Turc en Arabe

• كم هو محرج

Soyundan geldiğin adamın çılgın isteğini yerine getirmemenin ne kadar utanç verici olduğunu düşünmeye başladın ve belki de söylenecek bir şeyle ayıplanacağını ve ne kadar şey bir...
بدأت تفكر بشأن كم هو محرج أن أن تكون منحدر من رجل سيطلب هذا الطلب المجنون

Bir ödül töreninde başka bir kadınla aynı kıyafeti giymiş olmanın ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musunuz?
هل تعرفون كم هو محرج أن تذهب لحفل تكريم مرتديا نفس ملابس إمرأة أخرى؟

Yine de... böyle muamele görmenin ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musunuz?
مع ذلك... هل تعلمون كم هو محرج ان تتم معاملتكم بهذه الطريقة؟

Görme engelli bir opera sanatçısının senin olduğun tarafa ters ters bakmasının ne kadar utanç verici olduğunu biliyor musun?
, أتعلم كم هو محرج وجود مغني أوبرا أعمى... يقوم بالصراخ بإتجاهك المباشر؟