"ne mi istiyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
ماذا أريد
-
ما الذي أريده
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد أنا ؟ |
- Ben ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد منك ؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ اوه، يا إلهي |
Daha fazla ne mi istiyorum? | Open Subtitles | - ماذا تريدين؟ - ما الذي أريده أكثر من ذلك؟ |
Her şeyden daha çok ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ما الذي أريده أكثر من أي شيء آخر؟ |
Gerçekten ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد منكِ حقاً ؟ |
ne mi istiyorum? O benim babam. | Open Subtitles | ماذا أريد منه ؟ |
Senden ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد أنا منك؟ |
Ben ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ |
Senden ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد منك؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ |
Senden ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد منك؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ماذا أريد ؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ما الذي أريده ؟ |
Ama ne mi istiyorum? | Open Subtitles | لكن ما الذي أريده ؟ |
ne mi istiyorum? | Open Subtitles | ما الذي أريده ؟ ! |