"ne olduğunu bile bilmiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• ليسَ لديكِ أدنى فكّرة عن
• إنّك حتّى لا تعرفين ما هو
• أنت لا تعرف حتى
• أنت لا تعرف ما هي
• أنتَ حتى لم تقل

Sorunlarımın ne olduğunu bile bilmiyorsun. Hadi!
ليسَ لديكِ أدنى فكّرة عن مشاكلي.

Daha, görev zararının ne olduğunu bile bilmiyorsun değil mi?
أنت لا تعرف حتى معنى الدَين الساقط.

İşin ne olduğunu bile bilmiyorsun.
- - أنت لا تعرف ما هي الوظيفة.

Daha ne olduğunu bile bilmiyorsun.
أنتَ حتى لم تقل مالأمر أساساً

Daha ne olduğunu bile bilmiyorsun.
أنت لا تعرف حتى حدودك

ne olduğunu bile bilmiyorsun.
أنت لا تعرف حتى ماذا حدث

Gerçeğin ne olduğunu bile bilmiyorsun!
أنت لا تعرف ما هي الحقيقة!