Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne olduğunu bilmek istiyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe
-
تريدون معرفة
| Hepiniz buraya girmek için gizli formülün ne olduğunu bilmek istiyorsunuz. | Open Subtitles | كلكم تريدون معرفة الوصفة السحرية ليتم قبولكم في جامعتنا, أليس كذلك؟ |
| Ve artık, sanırım benim dileğimin ne olduğunu bilmek istiyorsunuz. | TED | وأذاً ، أعتقد أنكم تريدون معرفة ماهي أمنيتي. |
| Hepiniz buraya girmek için gizli formülün ne olduğunu bilmek istiyorsunuz. Doğru mu? | Open Subtitles | كلكم تريدون معرفة الوصفة السحرية ليتم قبولكم في جامعتنا, أليس كذلك؟ |