| Arial, kıyafetlerime Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | ارييل، هل رأيت ما حدث لملابسي؟ |
| Diğerlerine Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للآخرين ؟ |
| Diğerlerine Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للآخرين ؟ |
| Bir yabancıya kazık attığında Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | أترى ما يحدث عندما تعبث مع شخص غريب؟ هذا ما يحدث! |
| İlkel futbol oynanırsa Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدتم ما حدث عندما لعبنا بالطريقة التقليدية |
| Doğru olanı yapınca Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ ما حدث عندما فعلت الصواب؟ |
| Ejderhanı dışarıda beklemesi için yalnız bıraktığında Ne olduğunu gördün mü ? | Open Subtitles | اترى ماذا يحدث عندما تترك تنينك وحده ينتظر فى الخارج ؟ |
| Buzdolabına Ne olduğunu gördün mü Frigidaire? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للثلاجة؟ |
| Onunla olduğumdan beri, Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث قديما ؟ |
| Burada Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث هناك ؟ |
| Hiçbir şey yolunda değil. Ona Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث للتو؟ |
| Daha önce gördün mü? Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث سابقاً؟ |
| Orada Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث في الداخل؟ |
| - Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث ؟ ؟ - لا - |
| Ne olduğunu gördün mü Lundy? | Open Subtitles | هل رأيت ما حدث (لاندي) ؟ |
| Dizlerini büktüğünde Ne olduğunu gördün mü? Evet. Kendimi bir defans oyuncusu gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | أترى ما يحدث عندما تثنى ركبتيك |
| İlkel futbol oynanırsa Ne olduğunu gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدتم ما حدث عندما لعبنا بالطريقة التقليدية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 