Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne olduğunun farkında mısın" - Traduction Turc en Arabe
-
فإنكَ تدرك ما حدث
-
هل تعرف ماذا حدث
| Öyleyse bebek hayata döndükten sonra annesine ne olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | لذا فإنكَ تدرك ما حدث لوالدة الطفلة بعدما أعيدت إبنتها إلى الحياه! |
| Öyleyse bebek hayata döndükten sonra annesine ne olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | -أجل . لذا فإنكَ تدرك ما حدث لوالدة الطفلة بعدما أعيدت إبنتها إلى الحياه! |