Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne olduklarını biliyorum" - Traduction Turc en Arabe
-
فطر باهظ الثمن أعرف ما هي
-
أعلم ما هم
-
أعرف من يكونون
| Ne olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | إنه فطر باهظ الثمن أعرف ما هي الكمأة |
| Ne olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | إنه فطر باهظ الثمن أعرف ما هي الكمأة |
| - Ne olduklarını biliyorum, dostum. Neden benim dairemdeler? | Open Subtitles | أعلم ما هم, لماذا هم في شقتي ؟ |
| Sanırım Ne olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | أظن أعرف من يكونون. |
| En azından Ne olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | ! على الأقل أعرف من يكونون |