"ne oluyor orada" - Traduction Turc en Arabe

    • ماذا يحدث هناك
        
    • ماذا يحدث هنا
        
    • ما الذي يجري هنا
        
    • ما الذي يجري هناك
        
    • ما الذي يحدث هنا
        
    • ما الذي يحدث هناك
        
    • ماذا يجري هناك
        
    • ما الذي يحدث بالخارج
        
    Ne oluyor orada? Open Subtitles هيي.. أنت.. ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles حتى لو لم يكن من ابني ما الذي يجري هنا ؟
    Ne oluyor orada adamım? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ما الذي يحدث هناك بحقّ السماء؟
    Ne oluyor orada öyle? Open Subtitles ماذا يجري هناك بحق الجحيم؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ما الذي يحدث بالخارج هنا؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك?
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هناك ؟
    Ne oluyor orada? Devam edin! Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
    Ne oluyor orada be? Open Subtitles ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ما الذي يجري هنا ؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ما الذي يحدث هنا ؟
    Sence Ne oluyor orada? Open Subtitles ما الذي يحدث هناك في ظنك؟
    Ne oluyor orada? Open Subtitles ماذا يجري هناك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus