| Yaptıklarının sorumluluğunu almaya ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | و هما الآن يضربان بعضهما بِعُنف متى ستبدأ باتخاذ مسؤولية أفعالك ؟ |
| Hadisene dostum. Dinlemeye ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | هيا يا رجل متى ستبدأ بالاستماع ؟ |
| - ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | متى ستبدأ فى كتابتها ؟ |
| Ne olduğumuzu bana söylemeye ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | متى تبدأ في إخباري من نحن؟ |
| Peki ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | إذاً متى ستبدأ ؟ |
| Peki ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | إذاً متى ستبدأ ؟ |
| Şirkette çalışmaya ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | متى ستبدأ العمل فى الشركة ؟ |
| Paul Wesley, ne zaman başlayacaksın | Open Subtitles | لذا، بول ويسلي، متى ستبدأ |
| - ne zaman başlayacaksın? | Open Subtitles | متى ستبدأ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 