Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ne zaman peki" - Traduction Turc en Arabe
-
إذاً متى
-
متى يا
| Doğru zaman Ne zaman peki Pen? | Open Subtitles | إذاً, متى هو الوقت المناسب يا بيت؟ |
| Gelmen iyi olabilir. Ne zaman peki? | Open Subtitles | قد يكون أمراً جيداً إذاً متى ؟ |
| Ne zaman peki? | Open Subtitles | حسناً ، إذاً متى ؟ |
| Ne zaman peki, Rick? Ne zaman? | Open Subtitles | -حسناً، متى يا (ريك)؟ |
| Ne zaman peki anne? | Open Subtitles | متى يا أمي؟ |
| Ne zaman peki? | Open Subtitles | إذاً متى ؟ |