Annem, on dokuz yıl önce Nebraska'da öldü | Open Subtitles | ماتتْ قبل حوالي تسع عشْرة سنة في نبراسكا. |
Nebraska, Lincoln'deki organizasyon elemanımız sarhoş olup, ortadan kayboldu. | Open Subtitles | رجلنا الذي سبقنا إلى لينكولن، نبراسكا سكر، وانه اختفى |
Sizler Nebraska'dan gelip bize katıldınız. | Open Subtitles | للمصلحة العامة أن تلتحقوا بنا من نبراسكا ،.. تينا |
Nebraska eyalet sınırının hemen karşısında, Wymore Kasabası'nda. | Open Subtitles | هو فقط عبر الحالة خطّ إلى نبراسكا. بلدة ويمور. |
Kıç yanakları asimetrik göbeği Nebraska kadar büyük ve içe büyüyen ayak tırnakları olan bu adamı mı seçerdin? | Open Subtitles | بخدوده المرتخية المجعدة وقبضاته التي تشبه حجم ولاية نبراسكا وأصابع قدمه المقرفة القديمة البشعة الصغيرة |
Kuzey Pasifik demiryolunun Nebraska'ya bağlanamayacağını. | Open Subtitles | وأن طريق السكة الحديدية شمال المحيط الهادى لن يصل أبدًا إلى نبراسكا |
Tekrar Nebraska'ya döndüm ve Broken Bow'daki tarih müzesine giderek mızrak başı koleksiyonunu gördüm. | Open Subtitles | بدأت بالعودة إلي نبراسكا و توقفت في متحف مقاطعة كاستر للأقواس المكسورة حتي أري مجموعتهم الممتازة من رؤوس الأسهم |
Carney, Nebraska'daki eyaletler arası karayolunun üzerine yeni yapılan etkileyici takın olduğu yerde. | Open Subtitles | عند القنطرة الجديدة المبهرة داخل الولاية في كارني,نبراسكا |
Bana Nebraska'nın Amerikan Edebiyatındaki rolünü söyle. | Open Subtitles | فقط اخبرني ما هو دور نبراسكا في الأدب الأمريكي؟ |
Bana Nebraska'nın Amerikan Edebiyatındaki rolünü söyle. | Open Subtitles | فقط اخبرني ما هو دور نبراسكا في الأدب الأمريكي؟ |
Lorna, Hicktown mı, Nebraska mı her neresiyse o salak erkek arkadaşından bahsederdi. | Open Subtitles | تحدثت ورنا عن صديقها الاحمق في نبراسكا او شيء من هذا القبيل |
Peki ya kuzeye, Nebraska'da bir tarlaya indiyse? | Open Subtitles | ماذا لو انهم قد هبطوا في حقل الذرة في نبراسكا. ؟ |
Nebraska Orman Çayırından bağlanan konuğumuz... | Open Subtitles | ارجوكم ان ترحبوا به عن طريق الاقمار الصناعية من نبراسكا |
Yani sanki Nebraska'nın ortasındaki o yer. hayatımın sona ereceği yerdi. | Open Subtitles | لذلك كنت هناك , في منتصف نبراسكا . اشعر بانني في طريقي للموت |
Peki ya Nebraska'da olsan ve Hidrojen'in bitseydi ne olacaktı? | Open Subtitles | نعم ، لو كنت فى نبراسكا و حدث أن تعطل نظام إمدادك بالهيدروجين ؟ |
Annem Nebraska'da, 24 yaşında bir krupiyeydi. | Open Subtitles | ..أمّي. كانت موزعة بلاك جاك بعمر 24 سنة من نبراسكا. |
Annem Nebraska'da, 24 yaşında bir krupiyeydi. | Open Subtitles | أمّي كانت موزعة بلاك جاك بعمر 24 سنة من نبراسكا. |
Ee Lise, favori Alaska Nebraska şarkın nedir? | Open Subtitles | اذا ليزا ما هي اغنيتكِ المفضلة من اغاني الاسكا نبراسكا |
Bu arada, merak ediyordum da, bu hafta sonu Alaska Nebraska konseri var, ve tüm biletler satılmış. | Open Subtitles | بالمناسبة كنت أتسائل هنالك حفلة لألسكا نبراسكا في نهاية الاسبوع وقد بيعت كل التذاكر |
Tüm biletler satıldıysa, Alaska Nebraska'nın en iyi arkadaşı bile bu durumda bir şey yapamaz. | Open Subtitles | إن بيعت كلها فلن تستطيع اعز صديقات الاسكا نبراسكا عمل أي شيء |
Geldiğimiz yerler Silikon Vadisi, Connecticut, Nebraska, Hollywood, Maine. | Open Subtitles | اذن فلدينا سيليكون فالي,نيبراسكا كونيتيكت هوليوود,مين |