Ned Stark'ın 18 yıl önce Robert'a ettiği yeminin aynısı. | Open Subtitles | نفس ما أقسم به نيد ستارك لروبرت براثيون منذ 18 عاماً |
Birçok kişi, taht iddianıza destek vermeyerek Ned Stark'ın hata ettiğini düşünüyor. | Open Subtitles | الكثيرون رأوا أن نيد ستارك أخطأ عندما لم يأخذ بطلبك |
Seni kızı yapmak Ned Stark'ın zevki miydi? | Open Subtitles | هل كانت رغبة نيد ستارك أن يجعلك ابنته ؟ |
Öldürün! Bu Kıştepesi'nin piçi, Ned Stark'ın oğlu. | Open Subtitles | إنه نُغمل من وينترفيل, ابن نيد ستارك. |
Sen bir Lannister'sın. Bense, hain Ned Stark'ın rezil olmuş kızıyım. | Open Subtitles | أنت من آل(لانستر) أنا الإبنة الموصومة (بعار أبيها الخائن (نيد ستارك |
Her kullandığımda, Ned Stark'ın kellesini tekrar tekrar almak gibi olacak. | Open Subtitles | كل مرة أستخدمه، سيكون الأمر مثل قطع رأس (نيد ستارك) ثانيًا |
Damarlarından Ned Stark'ın kanı akıyor. | Open Subtitles | ولكن دم نيد ستارك يتدفق في عروقه |
Bu da Brandon Stark Ned Stark'ın oğlu. | Open Subtitles | هذا هو براندون ستارك، ابن نيد ستارك. |
Bir kuzgun Ned Stark'ın oğlundan haber getirdi. | Open Subtitles | غراب أسود أتى لابن نيد ستارك |
Ned Stark'ın en küçük kızı, Arya yerini belirleyemiyoruz. | Open Subtitles | (إبنة (نيد ستارك) الصغرى (أريا لم نستطع إيجادها |
Oğlun Ned Stark'ın kellesini isterken. Şimdi bütün Kuzey bize karşı ayaklandı. | Open Subtitles | حينما أمر ابنكِ بقطع رأس (نيد ستارك)، الآن الشمال بأكمله صعدوا الأمور ضدنا |
Ned Stark'ın en küçük kızı Arya onun yerini bulamıyoruz. | Open Subtitles | -إنه بشان أبنة (نيد ستارك) الصغيرة (أريا ) -لا يمكننا تحديد مكانها |
Ormanlar Ned Stark'ın kızı için hiç güvenli değil. | Open Subtitles | فهذه الغابات ليست آمنة لإبنة (نيد ستارك). |
Ned Stark'ın çok sayıda seveni vardı ama cellat başını almaya geldiğinde kaç kişi öne çıktı? | Open Subtitles | (نيد ستارك)كان لديه كثير من المعجبين لكن كم منهم تكلم عندما أطاح الجلاد برأسه؟ |
Her kullandığımda Ned Stark'ın kafasını tekrar tekrar kesmiş gibi olacak. | Open Subtitles | استعماله سيكون شبيها بتطيير رأس (نيد ستارك) ثانية |
Ned Stark'ın hayatta kalan son oğlu mu? | Open Subtitles | اخر ابناء نيد ستارك |
Ramsay ne kadar Roose Bolton'un oğluysa, Jon da o kadar Ned Stark'ın oğlu. | Open Subtitles | (جون) ابن (نيد ستارك) تمامًا كما (رامزي) هو ابن (روز بولتون) |
Ned Stark'ın piçi Kuzeydeki Kral ilan edildi ve katil orospu Sansa da onun yanında. | Open Subtitles | "نغل (نيد ستارك) لقبوه بـ"ملك الشمال والعاهرة القاتلة (سانسا) تسانده |
Sen de... Ned Stark'ın piçisin, değil mi? | Open Subtitles | وأنت ابن الزنا لـ(نيد ستارك) .. |
Sen de Ned Stark'ın piçisin, değil mi? | Open Subtitles | و أنت , لقيط (نيد ستارك) , أليس كذلك ؟ |