| Bunu ona sorma hakkım var. Oğlum neden öldü? | Open Subtitles | لدي الحق في أن أسأله لماذا مات ابني؟ |
| Öyleyse bu sapasağlam adam neden öldü? | Open Subtitles | حسنٌ، لماذا مات هذا الشخص المثالي إذاً؟ |
| O neden öldü ve ben neden yaşıyorum? | TED | لماذا مات هو وبقيت أنا حيًا؟ |
| O halde neden öldü? Çünkü kimse bu yaşta doğal nedenlerle ölmez. Kızın ne halde olduğunu görmüyor musunuz? | Open Subtitles | لماذا ماتت إذاً، فلا أحد يموت بهذا العمر ألا ترين كيف تبدو هذه الشابة؟ |
| O zaman ilk başta neden öldü? | Open Subtitles | إذن لماذا ماتت في المقام الأول؟ |
| neden öldü, uyuşturucudan mı? | Open Subtitles | كيف مات , المخدرات ؟ |
| neden öldü? | Open Subtitles | كيف ماتت زوجتك؟ |
| -Paranın sende olduğunu sandıkları sürece... -Öyleyse Charles neden öldü? | Open Subtitles | ...طالما يعتقدون ان ذلك المال لديكِ - "اذاً ، لماذا مات "تشارلز - |
| Jimi Hendrix neden öldü biliyor musun? | Open Subtitles | "أتعلم لماذا مات "جيمي هندركاس؟ |
| Kuş neden öldü, baba? | Open Subtitles | لماذا مات الطائر يا أبي؟ |
| Blankenship'te panzehir varsa neden öldü? | Open Subtitles | - لو كان (بلانكنشيب) يملك العلاج، لماذا مات إذن؟ |
| Ranjha neden öldü? | Open Subtitles | لماذا مات رانجا؟ |
| Farhad neden öldü? | Open Subtitles | لماذا مات فارهاد؟ |
| O zaman kız neden öldü, Peder? | Open Subtitles | لماذا ماتت الفتاة إذاً، أيها القس ؟ |
| Kızım neden öldü acaba? | Open Subtitles | لماذا ماتت ابنتي؟ |
| neden öldü, Bragnae? | Open Subtitles | لماذا ماتت يا برانيا ؟ |
| neden öldü, Bragnae? | Open Subtitles | لماذا ماتت يا برانيا ؟ |
| Öyleyse bebeğim neden öldü? | Open Subtitles | اذاً لماذا ماتت طفلتي? |
| neden öldü? | Open Subtitles | كيف مات ؟ |
| - Baban neden öldü? | Open Subtitles | كيف مات والدك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 