| - Dinle Rustom, neden aradığını biliyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث أستمع الي أعرف لماذا أتصلت بي |
| Rustom dinle, neden aradığını biliyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث "أستمع الي يا "رستم أعرف لماذا أتصلت بي |
| Anladım neden aradığını. Ödünç almak istiyorsun. | Open Subtitles | اوه هذا سبب اتصالك تريدين استعارته |
| - neden aradığını biliyorum sanırım. | Open Subtitles | أعتقد أنني أعرف سبب اتصالك. |
| Onu neden aradığını bilmek istiyor. | Open Subtitles | esa muchacha ? تريد أن تعرف لماذا تبحث عنها. |
| Ama beni neden aradığını anlamadım. | Open Subtitles | و لكني لا أعرف لم اتصلت بي |
| Bak Jack beni, neden aradığını bilmiyorum ama şu an bununla ilgilenemem. | Open Subtitles | اسمع يا (جاك)... لا أعرف سبب اتصالك ولكن لا يمكنني الاهتمام بهذا الآن |
| Önce onları neden aradığını söylemelisin. | Open Subtitles | أولاً، يجب أن تخبرني لماذا تبحث عنهم |
| Onu neden aradığını da biliyorum. | Open Subtitles | و أنا أعرف لماذا تبحث عنه |
| Ben de neden aradığını merak ediyordum! | Open Subtitles | كنت اتسائل لم اتصلت بي فجأة! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 