| Klinikten ayrıldıktan bir saat sonra onu neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بها إذاً بعد ساعة من مغادرتها العيادة؟ |
| Onu neden aradın hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | انا لا اعرف حتى لماذا اتصلت به |
| Bunu, geri zekâlı bir dâhinin bana ne yapacağımı söylemeden ne halt edeceksem edeceğimin bir işareti olarak çıkartıyorum. - Makul. - neden aradın oteli? | Open Subtitles | أنا أنزع هذه كمؤشر لفعل أي ما أريد بدون شخص ذكي غبي يخبرني ماذا أفعل عادل للغاية لماذا إتصلت بالنزل؟ |
| Saatin adamı. neden aradın? | Open Subtitles | رجل الساعه لماذا تتصل ؟ |
| Ne yapıyorsun, neden aradın ? | Open Subtitles | لماذا تتصلين به .. ,لا -الطبيب آندرسون |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لمَ اتصلت بي ؟ ماذا تريدين ؟ |
| - Onları neden aradın? | Open Subtitles | - لماذا أتصلت بهم ؟ |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بي ؟ |
| Peki beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بي ؟ |
| Peki beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بي ؟ |
| - Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بى؟ |
| Bugün beni neden aradın? Hoşuna gitmeyeceğinden korkuyordum. | Open Subtitles | لماذا اتصلت بي اليوم؟ |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلت بي ؟ |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا إتصلت بي؟ |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا إتصلت بي؟ |
| - Rufus, neden aradın? | Open Subtitles | روفيس لماذا تتصل بي؟ |
| O zaman neden aradın beni Ari? | Open Subtitles | إذن لماذا تتصل بي؟ |
| O zaman beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي؟ |
| Beni neden aradın? | Open Subtitles | لماذا تتصلين بي؟ |
| O halde beni neden aradın? | Open Subtitles | من ثمّ لمَ اتصلت بي؟ |
| Gerçekten, neden aradın? | Open Subtitles | لمَ اتصلت فعلاً؟ |
| - Remy'yi neden aradın? | Open Subtitles | لماذا أتصلت بـ (رمي)؟ |
| Eğer yardımımı istemediysen, neden aradın? | Open Subtitles | لو لا تريد مساعدتي , لم اتصلت بي؟ |
| neden aradın? | Open Subtitles | لماذا اتصلتِ إذًا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 