"neden bahsettiğini bilmiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • لا تعرفين عن ماذا تتحدثين
        
    • لا تعلم عن ماذا تتحدث
        
    • لا تعرف عما تتحدث
        
    • لا تعرف عمّا تتحدث
        
    • لا تعرف عن ماذا تتحدث
        
    • لا تعرف ما تتحدث عنه
        
    • لا تعرف ما تقوله
        
    • لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه
        
    • أي فكرة عما تتحدث عنه
        
    • أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
        
    • أنت لا تعي ما تقول
        
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun! Open Subtitles انت لا تعرفين عن ماذا تتحدثين عنه
    NEDEN BAHSETTİĞİNİ BİLMİYORSUN. SİYASETTEN BİR ŞEY ANLAMIYORSUN. Open Subtitles أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث ولا تعلم أي شيء عن السياسة
    Sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Bu işler böyle olmuyor. Open Subtitles انت لا تعرف عما تتحدث هذه ليست الطريقة التي تدار بها الامور
    O yüzden bir daha benimle Meredith Grey hakkında konuşma, çünkü Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles لاتحدثنيعن (ميريدثجراي)مجدداً, لأنك لا تعرف عمّا تتحدث
    Saçmalıyorsun. Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرف شيئاً, لا تعرف عن ماذا تتحدث
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun bile. Open Subtitles أنت لا تعرف ما تتحدث عنه على أي حال
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles - أنت لا تعرف ما تقوله.
    - Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles ـ أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه ـ إنتظروا
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun bile! Open Subtitles ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه!
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه يا إيستر
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعي ما تقول
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun sen. Open Subtitles انتِ لا تعرفين عن ماذا تتحدثين
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنتِ لا تعرفين عن ماذا تتحدثين.
    Hala Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles ما زلت لا تعلم عن ماذا تتحدث بحق الجحيم
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun dostum! Open Subtitles انت لا تعلم عن ماذا تتحدث يا رجل
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث.
    Dostum, sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles يا رجل, ان لا تعرف عما تتحدث عنه.. ؟
    Sen Neden bahsettiğini bilmiyorsun! Open Subtitles ! أنت لا تعرف عمّا تتحدث
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرف عن ماذا تتحدث
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرف ما تتحدث عنه
    - Neden bahsettiğini bilmiyorsun sen. Open Subtitles -أنت لا تعرف ما تقوله
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت أنت لا تعلم ما الذي تتحدث بشأنه
    - Neden bahsettiğini bilmiyorsun, Wade. Open Subtitles من حياتك حسنا, خسارتك مجرد عثرة صغيرة في طريقك المعربدة ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه(ويد
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. O benim patronum, o da kız kardeşim... Open Subtitles أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه ...انه رئيسي
    Neden bahsettiğini bilmiyorsun. Open Subtitles أنت لا تعي ما تقول.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus