"neden bize" - Traduction Turc en Arabe

• لمَ لا تخبرنا
• لماذا لا تخبرنا
• لم لا تخبرنا
• لماذا لم تخبرنا
• لماذا لم تخبرينا
• لما لا تخبرينا
• لماذا لم تخبرونا
• لماذا لا تعطينا
• لما تخبرنا
• لما لم تخبرينا
• لم لم تخبرنا
• لمَ لم تخبرنا
• لمَ لمْ تخبرنا
• عساها

Neden bize,buradaki "tüylü" arkadaşım bize bu bahsi kazandırmadan önce süreç halindeki işinizden bahsetmiyorsun.
لمَ لا تخبرنا بما تطبخه، والذي سيُكسبك قبل صديقي الفروي؟

Neden bize Yeşil Berelilerin komutanı olduğun zamanki maceralarını anlatmıyorsun?
لماذا لا تخبرنا عن نشاطك كا ضابط فى الجيش؟

Neden bize yalnızca doğru yolda olduğumuzu söylemiyorsun?
لم لا تخبرنا إن كنا نسير بالطريق الصحيح؟ إنه الطريق الصحيح

Neden bize normal olarak ayarlanmış şekilde uykudan kalktığını söylemedim?
لماذا لم تخبرنا انه تم إيقاظك من قِبل النظام ؟

Neden bize anti-virüsten bahsetmedin?
لماذا لم تخبرينا عن المصل المضاد للفيروس؟

Şey, Crane olmadığı ve Abbie de hala kayıp oluğu için, sadece ben ve Joe varız o halde Neden bize bildiklerini ve neyin içinde olduğumuzu anlatmıyorsun?
حسناً ، بوجود كرين خارج نطاق التواصل وآبي مازلت مفقودة نُعد أنا وجو من يتولى زمام الأمور لذا لما لا تخبرينا بما تعرفينه

Neden bize tüm gerçeği anlatmadığını hâlâ anlamıyorum.
أنا لا زلت لا أفهم لماذا لم تخبرونا بالحقيقة كلها.

Puuf! Neden bize daha fazla anlatmıyorsun?
وبعدها تم تدمير المسدس من نفسه لمَ لا تخبرنا بالمزيد؟

Neden bize yine Catskills'te kamptaki ilk seferini anlatmıyorsun.
لمَ لا تخبرنا عن أول مرة لكِ فى "كاتسكيلس"

Neden bize gördüklerini anlatmıyorsun?
لمَ لا تخبرنا فحسب بما رأيته ؟

Neden bize doğru yolda olup olmadığımızı söylemiyorsun?
لماذا لا تخبرنا إن كنّا متجهين في الطريق الصحيح؟

Danny Neden bize nereden ilham aldığını söylemiyorsun bu tartışmalı olan kısa sahneler hakkında?
داني , لماذا لا تخبرنا مالذي أوحى إليك لمعالجة هذا الموضوع المثير للجدل في فيلم قصير

Neden bize bu sabah hatırlayabildiğiniz... her şeyi anlatmıyorsunuz?
لم لا تخبرنا كل شيء تستطيع تذكره هذا الصباح

O yüzden Neden bize arkadaşın Nikolai'den söz etmiyorsun?
إذا لم لا تخبرنا عن صديقك نيكولاي؟

- Madem onu çıkarmak istiyordun, Neden bize bir sorun olduğunu söylemedin?
اذا كنت تريد ابعاده من هنا لماذا لم تخبرنا فقط ان هناك مشكله

- Neden bize düğünün iptal olduğunu söylemediniz?
لماذا لم تخبرنا بان زفافكما كان قد ألغي؟

Neden bize, burada ölen insanlardan bahsetmediniz?
لماذا لم تخبرينا عن الناس الذين ماتوا هنا؟

Kim Hye Jin'in kayınvalidenizin yardımcısı olarak çalıştığını Neden bize söylemediniz?
لماذا لم تخبرينا أن كيم هي جين عملت كمساعدة لوالدتك في القانون؟

Neden bize kendinden bahsetmiyorsun, Kathleen?
حسناً، لما لا تخبرينا عن شىء مميز بكى يا "كاتلين". ‏

Neden bize sadece A.J.'in başka biryerde yaşaması lazım demediniz?
لماذا لم تخبرونا وحسب أن على (إي.جي) العيش في مكان آخر؟

Ben ve kardeşlerimin tüm olayı unutması için... Neden bize sadece şu motoru vermiyorsun?
لماذا لا تعطينا هذه الدراجة التي هناك وربما.. ربما أنا واخوتي سنسامحك بخصوص هذه الحادثة

- Neden bize şimdi söylüyorsun?
لما تخبرنا بهذا الان ؟

Neden bize Po Chi Lam ın daha fazla Praya ihtiyacı olduğunu söylemedin?
لما لم تخبرينا أن بو شى لام تحتاج نقود ؟

Neden bize uçabildiğini hiç söylemedin?
لم لم تخبرنا أنك تستطيع الطيران ؟

Neden bize terapiye gittiğini söylemedin?
لمَ لم تخبرنا أنّك تتلقّى علاجاً نفسيّاً؟

Hayatım, biz senin aileniz. Neden bize bundan bahsetmedin?
عزيزي، نحن عائلتكَ لمَ لمْ تخبرنا عن ذلك؟

Neden bize bacağındaki vidaları söylemedi?
لمَ عساها لا تخبرنا بشأن المسامير في ساقها؟