"neden gelmiyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• لم لا تأتي
• لماذا لا تأتون
• لماذا لا تأتى
• لماذا لا تأتين
• لم لا تأتين
• لمَ لا تأتي
• لمَ لا تأتِ

Neden gelmiyorsun?
لم لا تأتي اذا وتري شقي الجديدة؟

Neden gelmiyorsun?
لم لا تأتي إلى هنا

Ohh, Neden gelmiyorsun?
"لماذا لا تأتون"

Öyleyse, Neden gelmiyorsun? Ona gönderecek çok para elde edebilirsin.
فى هذه الحالة لماذا لا تأتى ستأخذ الكثير من المال لترسله لها

-anne , sen Neden gelmiyorsun bizimle?
لماذا لا تأتين معنا يا أمى ؟

Kelly, sen Neden gelmiyorsun? Gorilleri ilginç bulabilirsin.
كيلى لم لا تأتين معنا قد تثير الغوريلات اهتمامك

Neden gelmiyorsun, bakalım neler yapıyoruz?
لمَ لا تأتي ، وكما تعرف ترى مالذي نفعله ؟

Eskiden hep gelirdin. Artık Neden gelmiyorsun?
لمَ لا تأتِ إلى هنا؟

Ahh, Neden gelmiyorsun?
"لماذا لا تأتون"

Sen Neden gelmiyorsun?
لماذا لا تأتى أيضا؟

Öyleyse gel! Neden gelmiyorsun?
إذا تعالي، لماذا لا تأتين ؟

Benimle Neden gelmiyorsun?
لم لا تأتين معي؟

Şimdi Neden gelmiyorsun?
لمَ لا تأتي الآن؟

Karakola benle birlikte Neden gelmiyorsun?
لمَ لا تأتِ معي إلى المركز؟