"neden gitti" - Traduction Turc en Arabe

    • لماذا رحل
        
    • لماذا رحلت
        
    • لماذا ذهب
        
    • لماذا غادرت
        
    • لماذا غادر
        
    • لماذا ذهبت
        
    • لماذا ترحل
        
    • لماذا يرحل
        
    • سبب رحيل
        
    Nicolas Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحل نيكولا؟
    Herkes Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحل الجميع؟
    Hayvanlar Neden gitti bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أدري لماذا رحلت الحيوانات
    Ama annem bıraktı. Annem Neden gitti? Open Subtitles لكن أمي رحلت لماذا رحلت أمي؟
    Sizin evinize Neden gitti? Open Subtitles لماذا ذهب إلى بيتك؟ ماذا يريد؟
    Binbaşı Pavri Londra'ya Neden gitti? Open Subtitles لماذا غادر القائد " بافري " الي لندن ؟
    Adam evliyse Neden gitti? Open Subtitles لماذا ذهبت طالمـا أنه متزوّج؟
    César Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحل [سيزار].. ؟
    Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحل ؟
    O halde Peder Flynn Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحل الأب (فلين) إذاً؟
    Annen Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحلت أمك؟
    Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحلت ؟
    Neden gitti? Open Subtitles لماذا رحلت ؟
    Hallyu yıldızımız Jeju adasına Neden gitti? Open Subtitles لماذا ذهب نجمنا هان رو الى جزيرة جيجو؟
    Giorgio Meksika'ya Neden gitti? Open Subtitles لماذا ذهب جورجيو إلى المكسيك؟
    Kontes, Cosimo meclise Neden gitti? Open Subtitles (كونتيسنا)، لماذا ذهب (كوزيمو) إلى الحكومة؟
    - Jimmy Neden gitti? Open Subtitles لماذا غادر " جيمي " ؟
    Conrad Neden gitti? Open Subtitles لماذا غادر (كونراد) ؟
    Peki, Charleston'a Neden gitti? Open Subtitles الان, لماذا ذهبت لتشارلستون ؟
    Neden gitti? Open Subtitles لماذا ترحل
    Tam da biz güçlenirken o Neden gitti? Open Subtitles لماذا يرحل بعيداً في الوقت الذي نصبح فيه اقوياء؟
    Bates, Braithwaite Neden gitti biliyor musun? Open Subtitles بيتس)، هل تعرف شيئا عن (سبب رحيل (بريثويت)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus